长假里，你被萌娃版 《红楼梦》圈粉了吗？

小演员头顶书本苦练礼仪。

国庆期间杀出了一部黑马剧，赢得网络一片点赞：一群十多岁的小演员，居然演活了萌娃版《红楼梦》！令网友不禁感叹，“这是87版《红楼梦》的演员们‘逆龄生长’了吗？这分明就是同样的配方，同样的味道。”带着好奇，扬子晚报记者昨日专访了《红楼梦之刘姥姥进大观园》这部爆款剧背后的“推手”。 扬子晚报全媒体记者 张楠

神了

一群小戏骨

演活了“红楼”

萌娃版《红楼梦》共9集，正在湖南卫视热播，剧情以刘姥姥为主线，带出宝黛初见、元妃省亲、湘云眠芍、刘姥姥进大观园等经典段落，目前豆瓣评分高达9.3分。“冷烛无烟绿蜡干，你都忘了不成？”如此嗔怪宝玉的宝钗，活脱脱曹雪芹笔下举止典雅的大家闺秀模样；语带醋意“早知他来，我不来了”，古灵精怪的林黛玉还真有几分陈晓旭版的神韵；宝玉挨打时，王夫人声泪俱下，哭戏真是绝了……

小演员们最大的12岁，最小的才4岁。他们年纪虽小，演技却在线，一颦一笑轻松将观众带入戏，招来弹幕一片好评。“这些年，小戏骨是要逆天啊”“演技炸裂啊，这些孩子就是未来”，“演技吊打小鲜肉”，“真有87版韵味，走心了。”

网友也对这些小演员充满好奇，各种“追星”，提前预定“女友”。“刘姥姥才9岁啊，演得真好，好可爱。但只有我一个人觉得长得像杨迪吗？”“周瑞家的是不是刚换牙啊？”“凤姐好一双顾盼生辉的丹凤眼，演员选得好，眼睛里就透着精明能干。”“黛玉有点像郑爽，楚楚可怜的。”

孩子戏难拍？

一边“讲故事”，一边专门训练礼仪

影视圈有条“潜规则”——小孩的戏最难拍。网友也十分好奇，小小年纪演这么大部头的戏是怎么做到的。

导演潘礼平告诉记者，每做这样一部戏就要脱一层皮，毫不夸张。能演到这个程度，除了靠孩子的模仿能力、艺术天分，确实需要特殊方法。秘笈是除了让他们反复看87版《红楼梦》等，更要会给他们“讲故事”。“《红楼梦》虽是文学巨著，但其中也有接地气的故事，也有家长里短，像刘姥姥来了，打开‘大观园’以外的生活，这是富人和穷人之间的互动，转化成孩子们听得懂的故事，帮助他们理解人物为什么是这样”，潘导说，模仿经典版本只能做到“形似”，要想达到“神似”，就有一个内心理解、“灵魂附体”的过程。

相比较一般剧组，“小戏骨”团队重视“功夫在诗外”，筹备期花去近4个月时间。“我们是致敬87版《红楼梦》，因此创作态度要端正。而且小孩演戏不稳定性太大，我们开拍前的联排很重要，每个演员的每个动作都要抠到位，磨刀不误砍柴工。”此外，“配方”如此熟悉，在于不仅剧中人物造型参照了87版《红楼梦》，剧组还请了专门的礼仪老师，来指导孩子们在剧中的各项仪态和形体，尤其是站位和走路姿态。音乐和服装，也接受了87版《红楼梦》音乐作曲王立平、服装设计史延芹的建议。

小演员哪来的？

都是“戏骨”，10岁的“林妹妹”来自香港

参演的孩子都是在全国有表演经验的、在各种影视剧打过酱油的小演员中筛选出来的，“网撒得很开，因为剧中对小演员的需求量很大。”

林妹妹由十岁的香港童星周漾玥饰演，小小年纪就是综艺节目的宠儿，“黛玉本来想请在我们小戏骨《白蛇传》里演白娘子的陶奕希出演，觉得她脸尖尖的，颇有黛玉的气质。但后来考虑到周漾玥挺像陈晓旭，没想到这孩子一演起来就入戏很深。”

潘礼平透露，周漾玥一度“走火入魔”，生活中打招呼都是“黛玉范儿”，“孩子演戏跟成人不同的在于，他们像一张白纸，心智弱小容易带入。比如林妹妹性格是这样，又没了妈妈，很多信息一组合，他们理解了就集中于自身，流露出人物的气质。但往往入戏难，出来也慢。所以，就跟家长交流说，要帮孩子快点‘走出来’才行，现在看她活蹦乱跳的了。”

有意思的是，演起哭戏来得心应手，对小戏骨们来说最难演的竟然是“笑”！

剧中刘姥姥在说完“花儿落了结个大倭瓜”后，原文是“众人听了，哄堂大笑起来。”可每个人的笑都不一样：德高望重的贾母笑中要透露着慈祥；探春的笑既要有青春女性的活泼又不能失了贵族小姐的礼仪；刘姥姥作为被嘲讽的对象，自嘲中暗藏尴尬。尺寸拿捏，颇为不易。

回应争议

孩子演大人戏好吗？

回避少儿不宜，选取有教育意义角度

“小戏骨”演《红楼梦》确实也引发了争议，诸如“这样的题材不适合孩子出演”，“孩子演大人戏这样好吗”。对此，潘礼平告诉记者，“原本我也觉得不适合拍，但编剧选出了刘姥姥进大观园的角度，讲看得见穷人，看得起穷人，富人落魄时得到了穷人的帮助，这些展现我觉得是有教育意义的。”导演表示，《红楼梦》太过庞杂，剧中对于爱情、勾心斗角这些少儿不宜的内容都会规避。

在参演前，几位小戏骨对《红楼梦》的了解主要来自影视剧和连环画等改编作品，未涉及原书。如今他们对《红楼梦》的理解也到了细致入微的程度，不输于普通爱好者。“我觉得启用萌娃演绎这些传统作品，让小孩带动小孩来接受传统文化熏陶更有意义。”

当明星耽误学习吗？

都是假期拍戏，不造“童星产业链”

这一众小明星，未来还要继续翻拍《包青天》、《水浒传》等经典。但“妈妈粉”们最担心还是，这么拍下去，耽误孩子们的学习怎么办？

导演潘礼平说自己只做内容，并不想走“造星之路”，也不会打造“童星产业链”。“他们都是未成年人，因此也不会签约造星。孩子们都是假期拍戏，如果影响学习，剧组也会安排补课老师。对于孩子们未来的路，还是要看他们自己的安排。”导演潘礼平学经济出身，一扎进电视圈就不按常理出牌，他告诉记者，“不做大模式、大明星，而是要挖掘‘土特产’。”

■多说一句

如此“过家家”一洗演艺圈浮躁风

原是一些戏骨们接受采访时所说，入戏太深，好久才出来，这回竟被“安”在一群天真的孩子身上。这其中的“反差萌”，令孩子们红了。可是，人家只是孩子，不忙着炒作虚名，也不急着赚钱。

凡事就怕“认真”二字，有网友点评“宝玉不够贵气，演员选的不够好吧”，采访中导演说出其中原委。之前《射雕英雄传》项目黄了，但出演郭靖的释小松排练了一两个月，不忍心打击孩子的热情，找他演了宝玉。“孩子认真的心不能辜负，否则会影响他一辈子。”这骨子纯真的正能量，真是一扫娱乐圈所谓抠图塑像，漫天要价却演技尴尬的浮躁之风。